AirNewsTimes Anasayfa Ödüller Künye İletişim Bilgileri

Havacılık Terimleri

Havacılık Terimleri

Alfabetik olarak, Türkçe ve İngilizce olarak hazırmış havacılık terimleri ve kısaltmalar sözlüğü...

» Air Pedia | 13 Ocak 2012 Cuma • Air News Times

Havacılık Terimleri İngilizce-Türkçe

Air To Surface =
Havadan Karaya
Airbrush = Hava Püskürtmeli Hava Tabancası
Aileron = Eleron, Yatırgaç
Airfoil = Kanat profili
Airworthiness Directive = Uçuşa Elverişlilik Direktifi
Aeroelasticity = Aeroelastisite
Aerospace = Havacılık ve Uzay
Armed Forces = Silahlı Kuvvetler
After-Burner = Art Yakıcı, Art Yanmalı
Armoured = Zırhlı
Aspect Ratio = Açıklık Oranı
Aerodynamic Center = Aerodinamik Merkez
Airship = Zeplin, Hava gemisi 

Boost protective cover = Isı giderici
Best Endurance Flight = Azami Süre Havada Kalma Uçuşu
Best Range Flight = Azami Menzil Katetme Uçuşu
Biplane = Çift kanat 

CAP (Combat Patrol) = Devriye Uçuşu
Canard = Kanart
Carrier = Taşıyıcı
Ceiling Altitude/Height = Tavan İrtifası
Center of Gravity = Ağırlık Merkezi
Chord Line = Veter çizgisi
Command Module = Komuta Modülü
Conventional = Konvensiyonel
Conceptual Design = Kavramsal Tasarım
Control Canard = Kontrol Kanartı
Cycle = Uçağın bir kalkış ve inişi,bacak 

Doped =
Vernikli Kumaş
Detailed Design = Ayrıntılı Tasarım
Demonstration Flight = Gösterim ve Deneme Uçuşu
Drop Tank = Gövde altı yakıt tankı 

Empennage =
Uçağın kuyruk kısmı
Endurance = Dayanım, Havada Kalış 

Fighter = Avcı, Muharebe Uçağı
Fly-by-wire = Elektronik kumandalı uçuş
Fuselage = Gövde 

Gravel Runway = Çakıllı Pist

Harness = Koşum, Savaş pilotlarının paraşüt, tabanca, bıçak vs. takabileceği giysi
Hook = Kanca
Hook Barrier = Uçağı kancasından yakalayıp durduran 

 Incidence Angle =
Oturma Açısı 

Launch escape tower =
Fırlatma kurtarma kulesi
Launch escape system = Fırlatma kurtarma düzeneği
Landing Gear = İniş Takımı
Loading (Wing Loading - W/S) = Kanat Yüklemesi
Loitering = 1. Avare Uçuş, 2. İnmeden önce atılan tur, 3. Füzelerde hedefi bulana kadar yapılan gezinti uçuşu
Lunar Module = Ay Örümceği
Lunar Rover = Ay Taşıtı
Leading edge extensions = Hücum kenarı uzantıları 

Maiden Flight =
İlk Uçuş
Maximum Take-off Weight (MTOW) = Azami Kalkış Ağırlığı
Maximum Zero Fuel Weight (MZW) = Azami Yakıtsız Ağırlık
Military Airlift = Askeri Hava Taşımacılığı
Monocoque = Monokok
Medevac = Hava Ambulansı
Monoplane = Tekkanat 

Nacelle = Uçakta motor yeri,motoru kanada/gövdeye bağlayan kısım 

Oleo =
Sönümlemeli İniş Takımlarındaki Amörtisör Sistemi
Operations Tower = Uçuş kontrol kulesi
Operator Quality Control = Bir radar mevzisindeki operatörlein harekat yeterliliğini tek tek belirlemek için kullanılan yöntem
Opportune Lift = Uygun nakliye
Opportunity Fire = Ani hedef atışı
Opportunity Target = Fırsat hedefi
Opposite Angle = Mukabil açı
Oppositedirection Traffic = Karşı seyrüsefer
Optical Acquvisition = D-VIII ve oerlikon sistemlerinde hedefin radarla değilde optik sistemler yardımı ile yakalanması ve aranması
Optical Center = Bir hava fotoğrafının merkez noktası
Optical Sight = Optik nişangahı
Optical Zielzum = L/70 sisteminde hedefin optik olarak yakalanmasını sağlayan dürbün
Optimum Site Line = G.C.A techizatının yerleştirilmesinde saptanan hat
Optimum Speed Of A Propeller = Pervanenein en verimli olduğu hız
Orange = NATO askeri mukabil baskın sistemi içerisinde kullanılan bir alarm kodudur
Orbit = Yörünge
Orbit Determination = Yörünge tespiti
Orbit Height = Yörünge irtifai 

Peel off = 180 derecelik geriye dönüşle iniş için sürat düşürmek ve rüzgar altına dönmek
Physical Motor Pool = Müşterek motorlu araç merkezi

Physical Security Code = Fiziki emniyet kodu

Physiological Atmosphere = Fizyolojik atmosfer

PICAO (Provisional International) = Beynelmilel Sivil Havacılık Teşkilatı

Picollo = Bir seri yüksek takatlı magnetron kullanan bir cins karıştırıcıdır

Pick-off = Bir otomatik pilot veya diğer otomatik tertibatlar içerisinde, açısal hareketleri karşılamak için bir sinyal meydana getiren veya bazı kumandalarda tesir eden ve bir cayraskop ile birlikte kullanılan bir cihazdır

Pick-up = Kapkaç. Muharebede hususi surette iki direk arasına asılmış olan haber torbasını uçağın altındaki kanca ile alıp kaçmak

Pick up wing = Bir kanadı kaldırmak

Picket line = Karakol hattı

Pitch up = 1. Lövyeyi çekmekle oluşan hareket, 2. Kontrol Yüzeylerinin tutunma kaybına uğramasıyla oluşan hareket 3. Burun Yukarı

Pitch Vane = 1. Hücum açısı sensörü, 2. Burun açısı sensörü

Pitch Vertical Reference = Yunuslama dikey referansı

Pitch and Roll Informatıon = Yunuslama ve yatış sinyalleri

Pitch out = Uçağın dönüş hareketi

Pitch up Boundary = Kritik Tutunma Kaybı (Stall) Hücum Açısı

Pitching = Yunuslama, uçağın arzani ekseni etrafındaki dönüş hareketidir

Preliminary Design = Ön tasarım
Propeller = Pervane
Powered flight = Güçlendirilmiş uçuş, motorlu uçuş 

Retractible Landing Gear = Toplanabilir İniş Takımı
Rudder = Dümen, Yönveren
Reverser = Tersine Çeviren (İtme gücünü terse çevirerek frenleme etkisi yapan) 

SAM (Surface to Air Missile) = Karadan Havaya Füze
Scramble = En Kısa Sürede Kalkış
Service Module = Hizmet Modülü
Sortie = Çıkış, Uçuş Görevi
Sub-orbital = Kısmen Dünya yörüngeli
Surface-to-air = Havadan Karaya
Surface-to-surface = Karadan Karaya
Swept wings = Ok açılı kanat
Sweep Angle = Ok açısı
Stall = Tutunma kaybı 

Takeoff = Kalkış
Twist Angle = Burulma Açısı
Taper Ratio = Sivrilme Oranı
Tail Dragger LG = Kuyrukçeken İniş Takımı
Transonic = Geçişli Ses Hızı Rejimi
Tricycle LG = Üçlüsiklet İniş Takımı 

Wing = Kanat
wingtip = Kanat ucu

UYARI: Küfür, hakaret, rencide edici cümleler veya imalar, inançlara saldırı içeren, imla kuralları ile yazılmamış, Türkçe karaktersiz ve tamamı büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmayacaktır.
Kullanıcı Adınızla Yorum Yapmak İçin Giriş Yapın.
Yorumunuzu Gönderin
Tüm Yorumları Okumak İçin tıklayın
Lufthansa, 7100 Uçuşunu İptal Etti
Lufthansa, 7100 Uçuşunu İptal Etti
Alman havayolu şirketi Lufthansa, koronavirüs sebebiyle mart ayı içerisinde
Flybe'ye corona vurgunu! İflas etti
Flybe'ye corona vurgunu! İflas etti
İngiltere'de Connect Havayolları'nın alt kuruluşu olan bölgesel hava yolu ş
Dünya pilot borsasına koronavirüs darbesi
Dünya pilot borsasına koronavirüs darbesi
DÜNYA genelinde koronavirüs alarmı devam ederken, havayolu şirketlerinin bi
Lufthansa doğruladı: 150 uçağını yere indirecek
Lufthansa doğruladı: 150 uçağını yere indirecek
Almanya'nın bayrak taşıyıcı havayolu şirketi Lufthansa, 150 uçağını yere in
Pegasus'tan İtalya ve Irak kararı!
Pegasus'tan İtalya ve Irak kararı!
Pegasus Hava Yolları, 26 Şubat 2020'den önce satın alınan ve 31 Mart 2020'y
Koronavirüs Lufthansa'yı vurdu
Koronavirüs Lufthansa'yı vurdu
Alman hava yolu şirketi Lufthansa, koronavirüs salgını sonrası hizmet maliy
Uçak Devi Boeing'de  737 Max Krizi Sürüyor
Uçak Devi Boeing'de 737 Max Krizi Sürüyor
Amerikan uçak firması Boeing, 737 Max krizini aşamıyor. ABD'de 3 havayolu ş
AtlasGlobal resmen iflas başvurusu yaptı!
AtlasGlobal resmen iflas başvurusu yaptı!
Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü (SHGM), Atlas Global Havayolları'nın resmen
Boeing'in CEO'su Hollanda'nın Davetini Red Etti
Boeing'in CEO'su Hollanda'nın Davetini Red Etti
Amerikan New York Times gazetesinin geçtiğimiz haftalarda gündeme getirdiği
SunExpress'in yeni CEO'su Max Kownatzki oldu
SunExpress'in yeni CEO'su Max Kownatzki oldu
Türk Hava Yolları ve Lufthansa'nın ortak kuruluşu SunExpress'in yeni CEO'su
Polonyalı LOT, Condor'u Satın Alıyor
Polonyalı LOT, Condor'u Satın Alıyor
Polonya'nın milli hava yolu şirketi LOT'un, iflas eden Thomas Cook'a ait Al
Ryanair Airbus'tan 100 adet uçak alacak
Ryanair Airbus'tan 100 adet uçak alacak
İrlanda merkezli havayolu şirketi Ryanair, Airbus SE'den 100 adet uçak satı
Emirates 2020'yi Pozitif Bir Görünümle Karşıladı
Emirates 2020'yi Pozitif Bir Görünümle Karşıladı
2019 yılını ürün, ağ ve müşteri deneyimi alanlarında önemli gelişmelerle ka
TV Harcamalarında En İyi 10 Havayolu 2019
TV Harcamalarında En İyi 10 Havayolu 2019
Southwest, TV reklam harcaması ikinci ve üçüncü sırada yer alan Türk Hava Y
Hava-İş: Bol kepçeden atmaya devam ediyor.!
Hava-İş: Bol kepçeden atmaya devam ediyor.!
Türkiye Sivil Havacılık Sendikası (Hava-İş), tüm suçu THY yönetimine attı.!
  • Kara Kutu

  • Çok Okunan

  • Yorumlanan

       Talip KISLAKÇI
   8 Mart 2020 Pazar
       Selman TENGÜZ
   9 Temmuz 2018 Pazartesi
AirNews'i Delicious'ta PaylaşınAirNews'i Stumbleupon'da Paylaşın!AirNews'i Twitter'da Takip Edin!AirNews Facebook Sayfasını Ziyaret EdinAirNews RSS
Türkiye | Dünya | Havacılık | Havayolları | Havaalanları | Gündem | Uzay | Teknoloji | Turizm | Foto | Video

Bu Sitenin Tüm Hakları Saklıdır. İzinsiz alıntı yapılamaz.

Copyright © 2008 - 2014 airnewstimes.com

Tasarım / Yazılım: Air News Times